Las reglas del concurso

Reglas Oficiales

No se requiere compra para participar o ganar

  1. Elegibilidad: Los Concursos de Arc System Works (los «Concursos») están abiertos solo a personas que sean residentes legales de los cincuenta (50) Estados Unidos (incluido el Distrito de Columbia) y Canadá (excluyendo Quebec) y tengan 18 años de edad o más. Los empleados de Arc System Works, sus agencias de publicidad o promoción, aquellos involucrados en la producción, desarrollo, implementación o manejo de Concursos, cualquier agente que actúe en nombre de las entidades mencionadas, sus respectivas empresas matrices, oficiales, directores, subsidiarias, afiliadas, licenciatarios, proveedores de servicios, ex empleados (hasta 30 días después de la última fecha de compensación), proveedores de premios y cualquier otra persona o entidad asociada con los Concursos (colectivamente «Entidades del Concurso») y/o la familia inmediata (cónyuge, padres, hermanos e hijos) y los miembros del hogar (relacionados o no) de cada empleado de dichas entidades, no son elegibles. Se aplican todas las leyes y regulaciones federales, estatales, locales y canadienses federales, provinciales y municipales. Nulo en Quebec, Puerto Rico y donde lo prohíba la ley.
  2. Patrocinador: Los Concursos son patrocinados por Arc System Works America, 655 Deep Valley Drive, 325-B Rolling Hills Estates, CA 90724 («Patrocinador»).
  3. Acuerdo con las Reglas Oficiales: La participación en el Concurso constituye el acuerdo completo e incondicional del participante y la aceptación de estas Reglas Oficiales y las decisiones del Patrocinador, que son finales y vinculantes. Ganar un premio está condicionado al cumplimiento de todos los requisitos establecidos aquí.
  4. Período de Participación: Las fechas/horas de inicio y final de cada Concurso (el «Período de Participación») se publicarán en el sitio del Concurso correspondiente.
  5. Participación: Para participar en un Concurso, siga las instrucciones en el sitio del Concurso. La presentación resultará en una (1) participación. El número de veces que puede participar en el Concurso se publicará en el sitio del Concurso correspondiente. El uso de agencias o software automatizado para enviar participaciones anulará todas las participaciones enviadas por esa persona.
  6. Selección de Ganadores: Al finalizar el Período de Participación, el Patrocinador seleccionará a los posibles ganadores por un criterio de mérito determinado por el Patrocinador de todas las participaciones elegibles recibidas durante cada Período de Participación. El número de ganadores a seleccionar en un Concurso específico se publicará en el sitio del Concurso correspondiente. Las probabilidades de ser seleccionado como un posible ganador dependen del número de participaciones elegibles recibidas durante el Período de Participación, así como de la calidad de la participación. Los posibles ganadores serán contactados por correo electrónico y se les pedirá que proporcionen su nombre completo, edad y dirección postal dentro de un período de tiempo especificado. Si un posible ganador no responde dentro del plazo establecido en el correo electrónico de notificación, el Patrocinador puede seleccionar un posible ganador alternativo en su lugar de todas las participaciones recibidas durante el Período de Participación. Límite de un (1) premio por hogar por Concurso.
  7. Requisitos de los Posibles Ganadores: Salvo donde esté prohibido, a los posibles ganadores se les puede exigir que completen y devuelvan una declaración jurada de elegibilidad y liberación de responsabilidad/publicidad (la «Declaración/Liberación») dentro de los siete (7) días posteriores a la notificación. Si un posible ganador no firma y devuelve la Declaración/Liberación dentro del período de tiempo requerido, se seleccionará un participante alternativo en su lugar de todas las participaciones recibidas. En el caso de que el posible ganador de algún premio sea un residente canadiense, se le exigirá que responda correctamente a una serie de cuatro preguntas matemáticas con límite de tiempo, que se administrarán por correo electrónico/correo para recibir el premio.
  8. Premio(s): Los premios (incluido el valor aproximado de venta de cada premio) disponibles para ser ganados en un Concurso específico se publicarán en el sitio del Concurso. No se podrá realizar ningún cambio en efectivo u otro, excepto por el Patrocinador, que se reserva el derecho de sustituir un premio por otro de igual o mayor valor si el premio no está disponible por cualquier motivo, según lo determine el Patrocinador a su sola discreción. Los ganadores son responsables de cualquier impuesto o tarifa asociada con la recepción o el uso de un premio.
  9. Condiciones Generales: En caso de que el funcionamiento, la seguridad o la administración del Concurso se vean afectados de alguna manera por cualquier motivo, incluyendo, pero no limitado a fraude, virus u otro problema técnico, el Patrocinador puede, a su sola discreción, ya sea: (a) suspender el Concurso para abordar el problema y luego reanudar el Concurso de una manera que mejor se ajuste al espíritu de estas Reglas Oficiales; o (b) otorgar los premios al azar entre las participaciones elegibles recibidas hasta el momento del problema. El Patrocinador se reserva el derecho, a su sola discreción, de descalificar a cualquier persona que considere que está manipulando el proceso de participación o el funcionamiento del Concurso o que está actuando en violación de estas Reglas Oficiales o de manera antideportiva o disruptiva. Cualquier intento de cualquier persona de socavar el funcionamiento legítimo del Concurso puede constituir una violación de la ley penal y civil, y, en caso de que se realice dicho intento, el Patrocinador se reserva el derecho de buscar daños a esa persona en la máxima medida permitida por la ley. El fracaso del Patrocinador para hacer cumplir cualquier término de estas Reglas Oficiales no constituirá una renuncia a esa disposición. En caso de disputa sobre el titular de una participación, se considerará que la participación ha sido enviada por el titular autorizado de la cuenta de pantalla desde la cual se hizo la participación. El titular autorizado de la cuenta se define como la persona natural a la que se le asigna una dirección de correo electrónico por parte de un proveedor de acceso a Internet, un proveedor de servicios en línea u otra organización responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la dirección de correo electrónico presentada o la cuenta de la red social.
  10. Exención y Limitaciones de Responsabilidad: Al participar en el Concurso, los participantes aceptan eximir de responsabilidad y no hacer responsable a las Entidades del Concurso por cualquier reclamo o causa de acción que surja de la participación en el Concurso o la recepción o el uso de cualquier premio, incluyendo, pero no limitado a: (a) intervención humana no autorizada en el Concurso; (b) errores técnicos relacionados con computadoras, servidores, proveedores o líneas telefónicas o de red; (c) errores de impresión; (d) correo perdido, tarde, con franqueo insuficiente, mal dirigido o no entregable; (e) errores en la administración del Concurso o el procesamiento de participaciones; o (f) lesiones o daños a personas o propiedades que puedan ser causados, directa o indirectamente, en su totalidad o en parte, por la participación del participante en el Concurso o la recepción de cualquier premio. El participante también acepta que, en cualquier causa de acción, la responsabilidad de las Entidades del Concurso se limitará al costo de participar y participar en el Concurso, y en ningún caso las Entidades del Concurso serán responsables de honorarios de abogados. El participante renuncia al derecho de reclamar cualquier tipo de daños, incluyendo, pero no limitado a, daños punitivos, consecuentes, directos o indirectos.
  11. Derechos y Propiedad: Al participar en el Concurso, los participantes otorgan a los Patrocinadores una licencia no exclusiva, perpetua, irrevocable, mundial, transferible, sublicenciable y libre de regalías para usar, modificar, reproducir, preparar obras derivadas, distribuir, ejecutar y mostrar la Participación en cualquier y todos los medios en todo el mundo y para cualquier propósito que los Patrocinadores consideren adecuado.
  12. Controversias: Salvo donde esté prohibido, el participante acepta que cualquier disputa, reclamo o causa de acción derivada del Concurso o cualquier premio otorgado se resolverá individualmente, sin recurrir a ninguna forma de acción colectiva, y exclusivamente por el tribunal correspondiente ubicado en el Condado de Los Ángeles, Estado de California. Todas las cuestiones y preguntas relacionadas con la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estas Reglas Oficiales, los derechos y obligaciones del participante, o los derechos y obligaciones de los Patrocinadores en relación con el Concurso, se regirán por, y se interpretarán de acuerdo con, las leyes del Estado de California, sin dar efecto a ninguna elección de ley o regla de conflicto de leyes (ya sea del Estado de California o de cualquier otra jurisdicción), que pueda provocar la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea el Estado de California.